In the Columns View you can choose more than one column by clicking on the first column and then shift-clicking on the last column. This will highlight all columns between the two selected columns. You can then choose action > format > lowercase. This will set all of the highlighted columns to lowercase.